{"product_id":"誤解-一本寫給漢字的情書","title":"誤解——一本寫給漢字的情書","description":"這不是一本詩集，這是一間藏在漢字裡的密室。一首詩，如果注定被「誤解」，那便是它最美的命運。洪秋延以字為經，以情為緯，織出一部寫給漢語的現代詠嘆調。以「誤解」為美，擁抱詩的自由，呼應作者在自序中的寫作理念－詩的命運本該是被誤解。在「誤解」中體悟文字的不可控與靈性，是作者面對讀者困惑時的一種溫柔回應。本書顛覆傳統閱讀的期待，讀者只需「讓想像發芽，讓誤解成林」。三百餘首極短詩，構成當代最完整的「誤解字典」，突破漢字邊界，重構一份私人的語言檔案。字是入口，詩是出口－每首集中表達一個字的意象與情緒，形成情感與語言的藝術。從「說文解字」到「解字成詩」︱作者反轉傳統邏輯，不以「字典」方式教讀者理解字，而以「詩」的方式展現對字的誤讀、誤愛與「誤入歧途」。每個漢字都是一件「考古碎片」，在詩人手中拼貼成獨屬於21世紀的「字的情書」。內容簡介：311，不僅是古老詩典的餘響，也是這本詩集與漢字共舞的長歌。全書以「解」漢字為主軸，此外還「解」了漢語的標點符號和筆畫等，內容遊走於見與不見的夢與現實之中。作者主要透過拆形、拆意、拆神和諧音等解構方式，為伴隨其成長的漢字執行了一場淋漓暢快的解剖行動，並把拆卸下來的各種原材料，如部首、筆畫、字中字和形狀等，隨心所欲串聯起來，將之編織成一首詩、一段哲思或記憶裡的一個畫面。作者以其短小精簡的筆觸捕捉了自己對過去、現在與未來的感動、遺憾、思索與想像，為平素過度使用或鮮少使用而以致近乎麻木無感的文字符號帶來另一種解讀的可能和情趣，為讀者提供了無限的想像空間。","brand":"bookshop.lol","offers":[{"title":"Sea Breeze Books | 海風書屋 - Preorder","offer_id":42734097334350,"sku":"9789819428953","price":28.0,"currency_code":"SGD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0645\/3857\/4926\/files\/3d46aa61-20b4-4de2-8be0-5b7c5f84ddc2.png?v=1753654043","url":"https:\/\/bookshop.lol\/products\/%e8%aa%a4%e8%a7%a3-%e4%b8%80%e6%9c%ac%e5%af%ab%e7%b5%a6%e6%bc%a2%e5%ad%97%e7%9a%84%e6%83%85%e6%9b%b8","provider":"bookshop.lol","version":"1.0","type":"link"}